vicisitudes

vicisitudes
f.pl.
vicissitudes, ups and downs.
* * *
= vicissitudes, pitfalls and potholes, long haul, twists and turns, ups and downs
Ex. The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.
Ex. The article is entitled 'Getting your licence: pitfalls and potholes on the electronic highway'.
Ex. The author presents an outline of a guide for those considering the long haul associated with such a major undertaking = El autor presenta una guía breve para aquellos que estudiando las vicisitudes relacionadas con esta importante tarea.
Ex. He carefully traces Churchill's twists and turns on this subject and concludes that his 'apparent somersaults were mere digressions and often only tactical in character'.
Ex. The book trade is a mixed bag of ups and downs even within one broad category of publishing.
* * *
= vicissitudes, pitfalls and potholes, long haul, twists and turns, ups and downs

Ex: The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.

Ex: The article is entitled 'Getting your licence: pitfalls and potholes on the electronic highway'.
Ex: The author presents an outline of a guide for those considering the long haul associated with such a major undertaking = El autor presenta una guía breve para aquellos que estudiando las vicisitudes relacionadas con esta importante tarea.
Ex: He carefully traces Churchill's twists and turns on this subject and concludes that his 'apparent somersaults were mere digressions and often only tactical in character'.
Ex: The book trade is a mixed bag of ups and downs even within one broad category of publishing.

* * *
vicisitudes nfpl
1. [sucesos] setbacks, mishaps;
tras muchas vicisitudes alcanzamos la costa after many setbacks we reached the coast
2. [altibajos] ups and downs, Literario vicissitudes;
el relato de las vicisitudes de una familia de emigrantes the story of the ups and downs o Literario vicissitudes in the life of a family of emigrants
* * *
vicisitudes
fpl ups and downs

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • vicisitud — (Del lat. vicissitudo.) ► sustantivo femenino 1 Alternancia de sucesos de carácter opuesto, prósperos y adversos: ■ la vida está llena de vicisitudes. SINÓNIMO acontecimiento 2 Suceso negativo que produce un cambio brusco en la marcha de algo: ■… …   Enciclopedia Universal

  • Juan Andrés — y Morell (* Planes, Alicante, 15 de febrero de 1740 Roma, 12 de enero de 1817) fue un sacerdote jesuita, erudito y crítico literario español de la Ilustración. Contenido 1 Biografía 2 Obra …   Wikipedia Español

  • Julián Zugazagoitia — Mendieta (Bilbao, 5 de febrero de 1899 Madrid, 9 de noviembre de 1940) fue un político, periodista y escritor socialista español. Conocido como Zuga en los ambientes políticos, también utilizó los seudónimos de Fermín y Julián Mendieta. Desempeñó …   Wikipedia Español

  • Manuel Girón — Bazán (1910 1951), alias Girón, al que también llamaban el león de Salas, a quien no le fieren las balas, fue un guerrillero antifranquista español. Actuó principalmente en León y Galicia.[1] A lo largo de los años se ha creado una leyenda en… …   Wikipedia Español

  • Mariano de Cabrerizo — Nombre Maria …   Wikipedia Español

  • Onuba FC — Este artículo o sección sobre fútbol necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 14 de marzo de 2009. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

  • historiar — ► verbo transitivo 1 Explicar o escribir una historia. 2 Explicar un suceso o la vida de una persona ordenada y detalladamente: ■ nos historió las vicisitudes de su juventud y el hastío de la vejez. 3 ARTE Ilustrar una historia con cuadros,… …   Enciclopedia Universal

  • Arte de Armenia — Saltar a navegación, búsqueda El arte de Armenio se refiere a los logros artísticos del pueblo armenio. Habida cuenta de las vicisitudes de la historia de Armenia, su área no sólo supera el territorio de la actual Armenia, sino también el de la… …   Wikipedia Español

  • Batalla del Cabo de Santa María — Saltar a navegación, búsqueda Batalla del Cabo de Santa María Parte de Guerras Napoleónicas Expl …   Wikipedia Español

  • Carl Gustav Jung — «Jung» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Jung (desambiguación). Carl Gustav Jung …   Wikipedia Español

  • Historia del cristianismo en España — Cristo crucificado, de Velázquez. El cristianismo en España tiene una larga historia: casi dos mil años, según la leyenda que remonta sus orígene …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”